1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Les sous-titres anglais sont disponibles] 2 00:01:39,460 --> 00:01:43,979 [Un voyage vers l'amour] 3 00:01:44,020 --> 00:01:46,979 [Épisode 38] 4 00:01:48,570 --> 00:01:51,229 [Deux jours plus tard] 5 00:02:09,639 --> 00:02:12,310 Je suis prêt à donner la couronne et à accepter la reddition. 6 00:02:12,680 --> 00:02:13,830 Que fait-il ? 7 00:02:14,610 --> 00:02:15,350 Je suis lié par le visage. 8 00:02:15,350 --> 00:02:16,970 Tu ne le sais pas, n'est-ce pas, Beauté ? 9 00:02:17,170 --> 00:02:19,240 Il s’agit de la coutume de la reddition transmise par la dynastie précédente. 10 00:02:19,500 --> 00:02:20,490 Beipan a perdu 11 00:02:20,660 --> 00:02:23,270 ils doivent donc lire sérieusement la lettre de reddition à la personne qui dirigeait l'armée 12 00:02:23,490 --> 00:02:24,530 pour que cela soit inscrit dans l’histoire. 13 00:02:26,890 --> 00:02:28,040 Tant de gens sont morts. 14 00:02:29,250 --> 00:02:30,090 Pourtant une victoire 15 00:02:31,050 --> 00:02:32,370 a rendu les gens si heureux. 16 00:02:33,810 --> 00:02:35,930 Dans la tourmente, une victoire comme celle-là 17 00:02:36,210 --> 00:02:38,510 a sauvé de nombreuses vies. 18 00:02:38,990 --> 00:02:39,680 Alors... 19 00:02:40,230 --> 00:02:40,850 même si nous ne savons pas 20 00:02:40,850 --> 00:02:42,350 quand viendra la prochaine guerre, 21 00:02:42,640 --> 00:02:43,760 être en vie 22 00:02:43,920 --> 00:02:45,760 c'est déjà une bonne chose pour eux. 23 00:03:08,590 --> 00:03:10,120 Vive Sa Majesté ! 24 00:03:10,560 --> 00:03:12,280 Vive le chef de Shaxi ! 25 00:03:12,660 --> 00:03:14,120 Vive Sa Majesté ! 26 00:03:14,490 --> 00:03:16,190 Vive le chef de Shaxi ! 27 00:03:26,430 --> 00:03:27,260 Qu'est-ce que c'est? 28 00:03:28,340 --> 00:03:28,880 Votre Majesté. 29 00:03:29,630 --> 00:03:31,280 C'est la couronne du digne prince de gauche. 30 00:03:44,500 --> 00:03:45,100 Votre Majesté! 31 00:03:49,280 --> 00:03:50,800 Votre Majesté! Votre Majesté! 32 00:03:51,960 --> 00:03:53,550 Votre Majesté! Accrochez-vous ! 33 00:03:53,550 --> 00:03:54,360 Chef de Shaxi ! 34 00:03:54,720 --> 00:03:56,120 Chef de Shaxi ! Accrochez-vous ! 35 00:03:56,600 --> 00:03:58,360 Ne pas paniquer. 36 00:04:00,380 --> 00:04:01,460 -Ne cours pas partout ! -Ne pas paniquer! 37 00:04:01,550 --> 00:04:02,260 Ne pas paniquer! 38 00:04:02,960 --> 00:04:03,560 Donnez-le à... 39 00:04:06,560 --> 00:04:07,120 Chu... 40 00:04:08,950 --> 00:04:09,470 Yue... 41 00:04:12,510 --> 00:04:13,270 Chef de Shaxi ! 42 00:04:18,910 --> 00:04:19,550 Votre Majesté. 43 00:04:20,779 --> 00:04:21,420 Votre Majesté! 44 00:04:28,970 --> 00:04:31,340 [À l'Impératrice de Wu Sa Majesté a été assassinée le 23 Layue dans le comté de He.] 45 00:04:28,970 --> 00:04:31,340 [La délégation de la salle Liudao] 46 00:04:35,360 --> 00:04:36,550 [Au Premier ministre Zhang Sa Majesté a été assassinée le 23 Layue dans le comté de He.] 47 00:04:35,360 --> 00:04:36,550 [La délégation de la salle Liudao] 48 00:04:44,810 --> 00:04:45,780 Rassemblez tous les gardes 49 00:04:45,800 --> 00:04:47,040 et suivez-moi jusqu'au camp de la capitale ouest. 50 00:04:47,659 --> 00:04:48,310 Votre Altesse! 51 00:04:48,760 --> 00:04:50,480 Je ne voulais pas que mon frère revienne. 52 00:04:50,760 --> 00:04:52,720 Mais depuis que nous avons collaboré sur la crédence et combattu des ennemis avec lui, 53 00:04:52,740 --> 00:04:54,100 J'ai renoncé à mon désir de me battre pour le poste d'empereur. 54 00:04:54,360 --> 00:04:55,409 Maintenant que mon frère est décédé, 55 00:04:55,440 --> 00:04:56,560 le pays a besoin d'un empereur. 56 00:04:56,690 --> 00:04:58,159 Les fonctionnaires nommeront un nouvel empereur. 57 00:04:58,200 --> 00:05:00,480 Zhang Song, ce vieux renard rusé, est obsédé par la politique judiciaire. 58 00:05:00,480 --> 00:05:01,720 Il ne me laissera pas monter sur le trône facilement. 59 00:05:01,760 --> 00:05:03,160 Il mettra probablement un péché de 60 00:05:03,160 --> 00:05:04,520 assassiner le défunt empereur sur moi. 61 00:05:04,750 --> 00:05:06,720 C'est pourquoi je ne peux rassembler des troupes que dans l'armée. 62 00:05:06,840 --> 00:05:08,640 Sinon, je ne peux pas me défendre. 63 00:05:09,870 --> 00:05:10,310 Oui. 64 00:05:16,350 --> 00:05:17,080 Zhang Chanson ? 65 00:05:18,840 --> 00:05:19,640 Prince Danyang. 66 00:05:20,670 --> 00:05:22,070 En tant que superviseur de l'État, 67 00:05:22,140 --> 00:05:23,620 comment oses-tu commettre une trahison ? 68 00:05:23,750 --> 00:05:25,580 C'est impardonnable d'assassiner le défunt empereur. 69 00:05:25,610 --> 00:05:29,150 [Manoir du prince Danyang] 70 00:05:26,210 --> 00:05:28,690 Depuis que le défunt empereur m'a chargé d'assister la régence, 71 00:05:30,060 --> 00:05:32,860 Je ne permettrai pas à un rebelle comme toi d'exister dans ce monde. 72 00:05:33,490 --> 00:05:33,980 Aller! 73 00:05:42,190 --> 00:05:42,840 Premier ministre. 74 00:05:42,990 --> 00:05:45,110 Et si on le laissait vivre pour l'instant ? 75 00:05:45,440 --> 00:05:47,250 Après tout, Sa Majesté n'a pas encore accouché. 76 00:05:48,159 --> 00:05:49,510 Sa Majesté est presque à terme. 77 00:05:49,750 --> 00:05:52,110 Un petit garçon sera prévu ce soir. 78 00:05:52,560 --> 00:05:53,510 Demain au tribunal, 79 00:05:53,860 --> 00:05:55,900 les fonctionnaires apprendront la mort de Sa Majesté 80 00:05:56,400 --> 00:05:58,200 puis entendez parler de l'accouchement de l'Impératrice. 81 00:05:59,530 --> 00:06:01,200 Quand l'Impératrice accouche plus tard, 82 00:06:01,730 --> 00:06:02,490 si c'est un garçon, 83 00:06:02,640 --> 00:06:03,830 nous pouvons simplement le remplacer. 84 00:06:03,830 --> 00:06:04,630 Si c'est une fille, 85 00:06:04,830 --> 00:06:05,840 nous allons les élever pour l'instant 86 00:06:06,200 --> 00:06:08,350 puis trouvez un garçon pour la remplacer dans la famille royale. 87 00:06:08,960 --> 00:06:09,960 Dans ce cas, 88 00:06:10,200 --> 00:06:12,520 cela ne compterait pas comme gâcher la lignée royale. 89 00:06:14,680 --> 00:06:16,280 Ne me blâmez pas d'être cruel. 90 00:06:17,270 --> 00:06:18,840 Chaque fois que le trône change, 91 00:06:19,440 --> 00:06:21,440 plusieurs princes et ministres mourront. 92 00:06:23,150 --> 00:06:24,160 Au cours des derniers mois, 93 00:06:25,050 --> 00:06:28,060 Le prince Danyang et moi avons eu de nombreux différends politiques. 94 00:06:28,830 --> 00:06:30,680 Pensez-vous qu'il peut me pardonner 95 00:06:30,680 --> 00:06:31,950 après son accession au trône ? 96 00:06:37,740 --> 00:06:38,659 La cloche de Jingyang... 97 00:06:53,760 --> 00:06:56,200 Votre Majesté, Prince Ying. 98 00:06:56,950 --> 00:06:58,190 Dites à vos hommes d'arrêter. 99 00:06:58,900 --> 00:07:00,620 Quelque chose d'aussi majeur que la mort de Sa Majesté 100 00:07:01,060 --> 00:07:03,010 Ce n'est pas l'affaire d'un ministre. 101 00:07:04,200 --> 00:07:05,440 Je ne peux pas faire ce que tu dis. 102 00:07:06,560 --> 00:07:07,440 Votre Majesté. 103 00:07:08,480 --> 00:07:10,390 Ce n’est pas le moment d’avoir le cœur tendre. 104 00:07:11,670 --> 00:07:13,040 Je le pense aussi. 105 00:07:20,910 --> 00:07:21,750 Premier ministre! 106 00:07:22,050 --> 00:07:22,850 -Yanniang. -Ne bouge pas. 107 00:07:24,340 --> 00:07:25,040 Wu. 108 00:07:26,730 --> 00:07:27,740 N'ayez pas peur. 109 00:07:34,120 --> 00:07:36,370 Tes autres femmes et chansons 110 00:07:36,810 --> 00:07:38,120 sont également au palais. 111 00:07:51,909 --> 00:07:53,760 Bien. Très bien. 112 00:07:57,659 --> 00:07:58,550 Dites-leur d'arrêter. 113 00:07:58,600 --> 00:07:59,159 Arrêt! 114 00:08:12,080 --> 00:08:14,560 Frère, j'ai eu la nouvelle 115 00:08:14,760 --> 00:08:15,710 et je me suis précipité au palais 116 00:08:15,710 --> 00:08:17,480 pour que ma belle-sœur prenne la situation en main. 117 00:08:19,400 --> 00:08:20,550 Sa Majesté est décédée, 118 00:08:21,880 --> 00:08:23,970 vous êtes un prince et il est un grand secrétaire du Cabinet. 119 00:08:24,860 --> 00:08:27,160 Vous ne pensiez pas au deuil, mais vous étiez pressé de vous battre. 120 00:08:28,240 --> 00:08:30,160 Pensez-vous que la tourmente dans laquelle se trouve Wu n’est pas assez grave ? 121 00:08:36,840 --> 00:08:38,750 Donnez-leur deux ensembles de vêtements civils pour se changer. 122 00:08:39,159 --> 00:08:39,580 Oui. 123 00:08:45,320 --> 00:08:48,950 Votre oncle marquis Yongping est également entre mes mains. 124 00:08:51,140 --> 00:08:53,960 Votre Altesse, que voulez-vous ? 125 00:08:54,280 --> 00:08:55,280 S'il vous plaît, dites ce que vous pensez. 126 00:08:56,820 --> 00:08:58,060 Tu ne te bats pas 127 00:08:58,810 --> 00:09:01,260 juste pour le trône derrière Sa Majesté ? 128 00:09:01,730 --> 00:09:02,660 Si tel est le cas, 129 00:09:03,380 --> 00:09:04,520 comme l'Impératrice, 130 00:09:04,540 --> 00:09:06,500 Je convoquerai tous les fonctionnaires à la cour au nom du défunt empereur. 131 00:09:07,080 --> 00:09:09,270 afin que vous puissiez vous battre pour cela. 132 00:09:14,230 --> 00:09:15,110 Retournez vite au palais. 133 00:09:17,870 --> 00:09:19,920 Sa Majesté est arrivée. 134 00:09:22,130 --> 00:09:24,720 Salutations, Votre Majesté. 135 00:09:38,310 --> 00:09:39,280 Tout le monde, 136 00:09:40,660 --> 00:09:43,460 Je vous ai tous convoqués au palais pour une chose. 137 00:09:44,560 --> 00:09:46,560 Sa Majesté a vaincu Beipan dans l'État d'An 138 00:09:47,160 --> 00:09:48,320 et a défendu le comté de He. 139 00:09:49,920 --> 00:09:51,000 Mais malheureusement, 140 00:09:51,600 --> 00:09:53,480 il a été blessé par un assassin de Beipan 141 00:09:54,440 --> 00:09:55,440 et est décédé 142 00:09:57,940 --> 00:09:58,940 il y a quatre jours. 143 00:10:00,140 --> 00:10:01,500 Sa Majesté est décédée ? 144 00:10:03,920 --> 00:10:06,670 Mais Sa Majesté n'a-t-elle pas renvoyé une lettre au tribunal il y a quelques jours ? 145 00:10:06,840 --> 00:10:07,840 Pourquoi a-t-il soudainement... 146 00:10:08,480 --> 00:10:10,130 Serait-ce une erreur ? 147 00:10:13,960 --> 00:10:15,070 je n'ose pas 148 00:10:15,560 --> 00:10:17,040 plaisanter sur un sujet aussi important. 149 00:10:17,840 --> 00:10:19,830 Le Premier ministre Zhang et le prince Danyang peuvent témoigner. 150 00:10:22,680 --> 00:10:25,280 Mes condoléances, Votre Altesse. 151 00:10:25,920 --> 00:10:27,160 S'il vous plaît, levez-vous. 152 00:10:31,160 --> 00:10:32,910 Même si j'ai le cœur brisé, 153 00:10:33,720 --> 00:10:35,320 Je ne peux pas laisser ma propre douleur 154 00:10:35,600 --> 00:10:36,910 retarder les affaires nationales. 155 00:10:37,920 --> 00:10:39,430 L'actualité 156 00:10:40,220 --> 00:10:42,370 ne sont que le peuple Beipan qui envahit la plaine centrale. 157 00:10:43,480 --> 00:10:44,800 Alors j'ai quelque chose 158 00:10:44,800 --> 00:10:46,480 demander au prince Danyang et au Premier ministre Zhang 159 00:10:46,840 --> 00:10:49,680 quant à la façon dont les choses seront traitées après le voyage. 160 00:10:50,240 --> 00:10:51,790 Bien que le digne prince de gauche de Beipan soit décédé, 161 00:10:51,950 --> 00:10:54,030 leur roi n'abandonnera pas facilement. 162 00:10:54,110 --> 00:10:55,960 Ils n’en attaqueront que plus fort. 163 00:10:55,960 --> 00:10:57,180 Si le comté de He est vaincu, 164 00:10:57,380 --> 00:10:59,580 il y aura une catastrophe à Wu et à An. 165 00:11:00,120 --> 00:11:01,240 Donc je pense 166 00:11:01,650 --> 00:11:04,590 nous devrions envoyer des renforts dans le comté de He immédiatement 167 00:11:05,170 --> 00:11:08,440 afin que nous ne décevions pas le sacrifice de Sa Majesté. 168 00:11:09,040 --> 00:11:09,840 je pense 169 00:11:10,360 --> 00:11:11,520 depuis que la montagne s'est effondrée, 170 00:11:12,160 --> 00:11:15,200 il vaudrait mieux que Wu garde la situation. 171 00:11:15,640 --> 00:11:17,400 Bien que le peuple Beipan soit agressif, 172 00:11:17,740 --> 00:11:19,460 leur prochaine étape sera probablement 173 00:11:19,520 --> 00:11:21,320 en route vers le Guideyuan de l'État d'An's Junzhou 174 00:11:21,510 --> 00:11:22,600 ce qui vaut mieux attaquer. 175 00:11:22,880 --> 00:11:24,640 Nous devrions profiter de cette opportunité pour économiser nos forces 176 00:11:24,670 --> 00:11:25,480 trouver une issue 177 00:11:25,640 --> 00:11:26,880 comme solution à long terme. 178 00:11:26,880 --> 00:11:28,280 Absurdité! 179 00:11:28,460 --> 00:11:29,870 Notre pays et An viennent de conclure une alliance 180 00:11:29,870 --> 00:11:31,200 combattre l'ennemi ensemble. 181 00:11:31,200 --> 00:11:32,440 Comment peux-tu rompre notre promesse ? 182 00:11:32,590 --> 00:11:34,470 Il n’y a que des intérêts entre les deux États. 183 00:11:34,490 --> 00:11:35,460 Il n'y a pas de moralité. 184 00:11:38,720 --> 00:11:40,520 Si le peuple An tient ses promesses, 185 00:11:40,860 --> 00:11:42,940 pourquoi ont-ils encore emprisonné 186 00:11:43,310 --> 00:11:45,440 Sa Majesté et le Prince Li dans l'État d'An 187 00:11:45,520 --> 00:11:47,200 pendant tant de jours même après avoir payé la rançon ? 188 00:11:47,200 --> 00:11:48,630 C'est la princesse Licheng. 189 00:11:48,840 --> 00:11:51,070 Si un traité peut être modifié et abandonné à volonté, 190 00:11:51,140 --> 00:11:53,620 comment attendez-vous Ying qui vient de devenir l'épouse du duc Qing 191 00:11:53,620 --> 00:11:55,240 à l'État d'An pour gérer elle-même les choses ? 192 00:11:55,820 --> 00:11:57,220 Qu'est-ce qui te fait réfléchir 193 00:11:57,260 --> 00:11:59,100 Beipan ne touchera que Beipan 194 00:11:59,200 --> 00:12:00,770 au lieu de convoiter Wu ? 195 00:12:01,280 --> 00:12:01,960 Premier ministre Zhang, 196 00:12:02,410 --> 00:12:03,960 quand les Beipan ont envahi la dernière fois, 197 00:12:04,300 --> 00:12:07,420 leurs chevaux ont piétiné 19 Zhous d'An et Wu. 198 00:12:07,640 --> 00:12:08,710 je sais seulement 199 00:12:09,520 --> 00:12:12,120 la guerre nécessite des fonds militaires. 200 00:12:13,160 --> 00:12:15,230 Les fonds militaires dépensés à Tianmenguan 201 00:12:15,560 --> 00:12:18,320 plus les 100 000 taels d'or pour ramener Sa Majesté 202 00:12:18,430 --> 00:12:20,440 a déjà vidé le trésor. 203 00:12:20,600 --> 00:12:21,680 Si nous envoyons à nouveau des troupes, 204 00:12:21,880 --> 00:12:23,480 le ministère du Revenu ne pourra pas tenir le coup. 205 00:12:24,260 --> 00:12:25,400 je comprends 206 00:12:26,400 --> 00:12:27,660 vos pensées. 207 00:12:31,260 --> 00:12:32,540 Les affaires nationales sont des affaires de famille. 208 00:12:33,710 --> 00:12:35,390 Depuis que Sa Majesté est partie, 209 00:12:36,430 --> 00:12:38,680 le pays ne peut pas vivre sans leader. 210 00:12:39,560 --> 00:12:40,680 Alors je 211 00:12:48,280 --> 00:12:50,280 recommander au prince Danyang de monter sur le trône. 212 00:12:53,400 --> 00:12:54,440 Non, Votre Altesse. 213 00:12:55,120 --> 00:12:56,440 Sa Majesté fut soudainement assassinée. 214 00:12:56,660 --> 00:12:57,700 Il y a beaucoup de choses suspectes là-dedans. 215 00:12:58,560 --> 00:13:00,240 je m'en doutais 216 00:13:00,240 --> 00:13:02,540 Le prince Danyang était à l'origine de la mort de Sa Majesté. 217 00:13:03,350 --> 00:13:04,480 Mais je sais 218 00:13:04,990 --> 00:13:06,520 parmi les 5 000 soldats 219 00:13:07,130 --> 00:13:09,220 envoyé pour assister Sa Majesté dans le comté de He, 220 00:13:10,120 --> 00:13:12,840 leur chef est l'assistant de confiance du prince Danyang. 221 00:13:13,760 --> 00:13:16,240 Si le prince Danyang voulait faire quelque chose à Sa Majesté, 222 00:13:16,790 --> 00:13:17,760 pourquoi attendre 223 00:13:17,980 --> 00:13:20,540 alors que le digne prince de gauche de Beipan a déjà rendu son épée ? 224 00:13:21,160 --> 00:13:22,160 N'y avait-il pas de meilleure opportunité 225 00:13:22,720 --> 00:13:24,550 pendant le chaos ? 226 00:13:34,280 --> 00:13:35,310 Selon l'héritage de nos ancêtres, 227 00:13:36,050 --> 00:13:37,930 être sous les chevaux et les paroles du peuple Beipan, 228 00:13:38,350 --> 00:13:39,830 quel que soit votre sexe ou votre âge, 229 00:13:40,440 --> 00:13:42,050 vous êtes tous des âmes mortes. 230 00:13:42,720 --> 00:13:43,320 Premier ministre Zhang. 231 00:13:46,120 --> 00:13:49,190 Afin de résister au peuple Beipan, 232 00:13:49,220 --> 00:13:51,400 Sa Majesté s'est battue à mort devant la porte. 233 00:13:52,160 --> 00:13:53,110 Princesse Licheng 234 00:13:53,480 --> 00:13:55,400 a également épousé le duc An 235 00:13:55,450 --> 00:13:57,330 de l'État d'An pour l'alliance des deux États. 236 00:13:58,200 --> 00:13:59,190 Savez-vous 237 00:14:00,160 --> 00:14:01,690 quand le roi est humilié, les ministres doivent mourir. 238 00:14:02,360 --> 00:14:03,290 J'ai été négligent. 239 00:14:04,540 --> 00:14:05,490 Je n'ose pas. 240 00:14:08,630 --> 00:14:09,590 Pour être honnête, 241 00:14:11,160 --> 00:14:12,030 dans ce monde, 242 00:14:12,670 --> 00:14:13,800 il n'y a personne qui ne veut pas 243 00:14:13,800 --> 00:14:15,780 Le prince Danyang doit monter sur le trône autant que moi. 244 00:14:16,740 --> 00:14:18,090 Mais je sais aussi 245 00:14:18,800 --> 00:14:20,430 face aux ennemis de Beipan, 246 00:14:21,120 --> 00:14:23,560 nous sommes acculés et si nous ne faisons rien, nous reculerons. 247 00:14:24,680 --> 00:14:25,600 Ministres, 248 00:14:26,870 --> 00:14:28,580 n'oubliez pas l'héritage de nos ancêtres 249 00:14:29,520 --> 00:14:30,940 et les anciens. 250 00:14:31,280 --> 00:14:33,760 Votre Majesté a une profonde compréhension de la justice. 251 00:14:33,960 --> 00:14:35,880 Nous vous admirons. 252 00:14:40,760 --> 00:14:41,640 Prince Danyang, 253 00:14:42,160 --> 00:14:44,040 peux-tu jurer devant le temple ancestral 254 00:14:45,180 --> 00:14:46,580 que tu seras gentil avec moi et mon enfant. 255 00:14:47,490 --> 00:14:48,480 Vous ne nous tuerez ni ne nous emprisonnerez 256 00:14:49,730 --> 00:14:51,210 et protège-nous pour toujours. 257 00:14:52,930 --> 00:14:55,410 Et que vous utiliserez certainement le Premier ministre Zhang et les fonctionnaires fidèles 258 00:14:55,920 --> 00:14:56,760 comme ils étaient 259 00:14:56,780 --> 00:14:58,140 sans aucun ressentiment 260 00:15:00,140 --> 00:15:01,380 expulser Beipan 261 00:15:01,960 --> 00:15:03,800 et rétablir la paix dans la plaine centrale. 262 00:15:09,290 --> 00:15:10,750 Je suis prêt à jurer avec mon sang. 263 00:15:11,500 --> 00:15:13,540 Après être monté sur le trône, je dirigerai l'armée immédiatement. 264 00:15:14,230 --> 00:15:16,950 Je ne retournerai jamais à Wu Capital tant que je n'aurai pas réussi à vaincre Beipan. 265 00:15:18,140 --> 00:15:18,920 Durant cette période, 266 00:15:19,520 --> 00:15:22,920 toutes les affaires nationales seront confiées à l'impératrice et au Premier ministre Zhang. 267 00:15:25,110 --> 00:15:27,120 Premier ministre Zhang, qu'en pensez-vous ? 268 00:15:40,300 --> 00:15:42,620 Je suis prêt à suivre la famille royale et la belle-soeur, 269 00:15:42,730 --> 00:15:44,540 Veuillez monter sur le trône, frère Danyang. 270 00:15:45,690 --> 00:15:47,100 La situation militaire est urgente. 271 00:15:47,320 --> 00:15:48,500 Mais l'étiquette ne peut être négligée. 272 00:15:49,160 --> 00:15:50,780 Parce que ma belle-sœur est compréhensive, 273 00:15:51,390 --> 00:15:53,320 les funérailles du défunt empereur 274 00:15:53,320 --> 00:15:54,750 a besoin de plus de préparation pour un deuil approprié. 275 00:15:55,160 --> 00:15:56,120 Je suis incompétent. 276 00:15:56,630 --> 00:15:59,100 Je suis prêt à prendre la position d'un héritier légitime pour gérer le deuil de l'État. 277 00:15:59,880 --> 00:16:00,880 Durant cette période, 278 00:16:01,190 --> 00:16:04,190 vous pouvez déployer des troupes en tant que nouvel empereur. 279 00:16:04,830 --> 00:16:06,710 Nous sommes d'accord. 280 00:16:11,200 --> 00:16:11,790 Approuvé. 281 00:16:12,680 --> 00:16:13,360 Dans ce cas, 282 00:16:13,870 --> 00:16:15,600 s'il te plaît, va au temple ancestral 283 00:16:16,160 --> 00:16:17,520 pour accomplir le rituel. 284 00:17:16,060 --> 00:17:17,390 je ne sais pas 285 00:17:18,079 --> 00:17:19,720 si mon choix était le bon. 286 00:17:21,089 --> 00:17:21,730 Mais, 287 00:17:22,260 --> 00:17:24,480 puisque le médecin impérial a déclaré que l'enfant était à 90% une fille, 288 00:17:25,510 --> 00:17:26,400 je peux seulement 289 00:17:27,190 --> 00:17:29,020 parier avec elle et 290 00:17:29,040 --> 00:17:29,940 l'avenir de Wu. 291 00:17:32,190 --> 00:17:33,270 J'espère que le nouvel empereur 292 00:17:34,500 --> 00:17:37,980 peut nous épargner 293 00:17:38,750 --> 00:17:39,960 pour ma contribution à l’aider à monter sur le trône. 294 00:17:41,160 --> 00:17:42,640 Votre Majesté est sage et décisive. 295 00:17:43,280 --> 00:17:45,230 Si Sa Majesté en était consciente au ciel... 296 00:17:48,770 --> 00:17:49,410 Votre Majesté. 297 00:17:54,200 --> 00:17:55,850 Votre Majesté... Du sang... 298 00:17:59,310 --> 00:18:01,720 Je sentais que quelque chose n'allait pas au tribunal à l'instant. 299 00:18:05,400 --> 00:18:06,450 Appelez le médecin impérial. 300 00:18:07,750 --> 00:18:09,360 Nous devons garder le bébé. 301 00:18:11,360 --> 00:18:11,950 Votre Majesté. 302 00:18:29,100 --> 00:18:31,890 Sa Majesté se soucie des relations. 303 00:18:32,160 --> 00:18:35,360 Oui, en termes de politique, il est plutôt bon aussi. 304 00:18:36,400 --> 00:18:37,040 Premier ministre Zhang, 305 00:18:38,160 --> 00:18:39,230 ce qui est fait est fait. 306 00:18:39,720 --> 00:18:41,040 Allez-y doucement. 307 00:18:41,480 --> 00:18:44,440 Sa Majesté a juré devant le ciel. 308 00:18:44,630 --> 00:18:47,860 Vos mots auront toujours beaucoup de poids. 309 00:19:26,260 --> 00:19:27,500 Chers ancêtres, 310 00:19:27,950 --> 00:19:30,000 Yang Xingjian, le 11ème fils de la famille Yang 311 00:19:30,240 --> 00:19:31,480 a été recommandé par des centaines de responsables aujourd'hui... 312 00:19:44,030 --> 00:19:44,870 Gardes ! 313 00:19:45,500 --> 00:19:46,420 Gardes ! 314 00:19:46,870 --> 00:19:49,400 La plaque a accordé les péchés à Sa Majesté ! 315 00:19:50,670 --> 00:19:53,080 Gardes ! Gardes ! 316 00:19:54,080 --> 00:19:55,890 Médecin impérial... Obtenez le médecin impérial ! 317 00:19:56,220 --> 00:19:57,040 Où est le médecin impérial ? 318 00:19:57,040 --> 00:19:58,230 -Il est là. - Trouvez le médecin impérial ! 319 00:19:58,230 --> 00:19:59,040 Médecin Impérial, dépêchez-vous ! 320 00:20:01,120 --> 00:20:01,990 Il ne s'est pas blessé au cou. 321 00:20:02,030 --> 00:20:03,160 Sa vie va bien pour le moment. 322 00:20:03,160 --> 00:20:04,630 Mais j'ai peur que ses poumons aient été gravement touchés. 323 00:20:04,710 --> 00:20:06,280 Dépêchez-vous, envoyez-le à l'hôpital. Dépêchez-vous. 324 00:20:06,280 --> 00:20:07,360 Envoyez-le au manoir du prince Danyang. 325 00:20:07,360 --> 00:20:07,960 Non! 326 00:20:09,150 --> 00:20:10,830 Si ma belle-sœur et moi n'étions pas arrivées à temps, 327 00:20:10,840 --> 00:20:13,130 tu aurais voulu le tuer devant la résidence du Second Frère ce matin. 328 00:20:14,150 --> 00:20:15,030 Tout à l'heure, au tribunal, 329 00:20:15,030 --> 00:20:16,440 tu étais également contre l'ascension de mon frère au trône. 330 00:20:16,650 --> 00:20:18,060 Je ne peux pas te confier mon frère. 331 00:20:18,240 --> 00:20:19,340 Envoyez-le dans mon manoir, 332 00:20:19,460 --> 00:20:20,790 Je m'occuperai moi-même de Second Brother. 333 00:20:20,810 --> 00:20:21,410 Attendez. 334 00:20:21,840 --> 00:20:22,520 Premier ministre Zhang, 335 00:20:22,790 --> 00:20:24,160 on ne sait toujours pas si la vie de Sa Majesté est en danger. 336 00:20:24,180 --> 00:20:25,820 J'ai peur que tu sois méfiant. 337 00:20:27,810 --> 00:20:28,990 Qu'est-ce que tu attends ? 338 00:20:29,510 --> 00:20:30,200 Dépêche-toi. 339 00:20:31,550 --> 00:20:32,150 Dépêchez-vous. 340 00:20:33,420 --> 00:20:34,150 Dépêchez-vous. 341 00:20:50,970 --> 00:20:52,480 Votre Altesse. 342 00:20:53,890 --> 00:20:55,370 Merci d'avoir attendu dehors. 343 00:20:57,030 --> 00:20:59,000 La situation de Sa Majesté s'est enfin stabilisée. 344 00:20:59,750 --> 00:21:00,720 Mais il est toujours inconscient. 345 00:21:05,030 --> 00:21:06,110 Comment va ma belle-sœur ? 346 00:21:07,530 --> 00:21:10,180 Elle est entrée en salle d'accouchement il y a huit heures. 347 00:21:10,240 --> 00:21:12,280 Mais il n'y a pas encore de nouvelles. 348 00:21:12,860 --> 00:21:14,850 Le médecin impérial a déclaré qu'il s'agissait d'un travail dystocique. 349 00:21:15,280 --> 00:21:16,590 Nous voulons entrer. 350 00:21:16,920 --> 00:21:19,630 Mais l'armée de Yulin a déclaré que Sa Majesté avait ordonné 351 00:21:19,750 --> 00:21:21,630 pour nous empêcher d'entrer dans le palais. 352 00:21:21,630 --> 00:21:22,270 Oui. 353 00:21:23,280 --> 00:21:23,850 Je vais y aller. 354 00:21:24,640 --> 00:21:25,240 D'accord. 355 00:21:26,130 --> 00:21:26,770 Votre Altesse. 356 00:21:27,170 --> 00:21:27,850 Comment oses-tu ! 357 00:21:28,990 --> 00:21:30,440 Ma belle-sœur est en train d'accoucher. 358 00:21:30,870 --> 00:21:32,280 Par ordre royal, 359 00:21:32,490 --> 00:21:34,090 J'ai la responsabilité de superviser. 360 00:21:37,240 --> 00:21:37,920 Pourquoi? 361 00:21:38,730 --> 00:21:40,680 Le chef de Wu ne s'appelle-t-il pas Yang ? 362 00:21:41,950 --> 00:21:42,690 S'il vous plaît, Votre Altesse. 363 00:21:47,420 --> 00:21:48,540 Veuillez patienter un instant. 364 00:21:49,170 --> 00:21:50,010 S'il y a des nouvelles, 365 00:21:50,140 --> 00:21:51,980 J'enverrai un préposé pour vous informer. 366 00:21:53,100 --> 00:21:54,580 Merci, Votre Altesse. 367 00:21:58,450 --> 00:21:59,730 Qu'est-ce qui ne va pas? 368 00:22:00,310 --> 00:22:01,400 Dépêchez-vous et préparez des sièges et de la nourriture 369 00:22:01,400 --> 00:22:02,760 pour les fonctionnaires. 370 00:22:03,700 --> 00:22:04,290 Oui. 371 00:22:04,620 --> 00:22:05,430 Allez les préparer. 372 00:22:05,820 --> 00:22:06,310 Oui. 373 00:22:06,570 --> 00:22:08,890 Maintenant que le prince Ying est là, nous pouvons avoir une colonne vertébrale. 374 00:22:09,700 --> 00:22:12,110 Heureusement, le prince Ying est là pour gérer la situation globale. 375 00:22:12,850 --> 00:22:13,490 Cependant, 376 00:22:14,120 --> 00:22:17,410 des choses arrivent au défunt empereur, à Sa Majesté, puis à Sa Majesté... 377 00:22:18,000 --> 00:22:18,750 Serait-ce... 378 00:22:19,190 --> 00:22:20,920 le Ciel va détruire Wu ? 379 00:22:21,800 --> 00:22:22,550 Exactement... 380 00:22:25,600 --> 00:22:26,400 Bravo. 381 00:22:27,020 --> 00:22:28,940 Vous êtes en effet mon subordonné le plus fiable. 382 00:22:29,870 --> 00:22:32,390 Je te traiterai bien à l'avenir. 383 00:22:32,720 --> 00:22:33,360 Merci. 384 00:22:43,740 --> 00:22:45,540 Votre Majesté, faites plus d'efforts. 385 00:22:46,140 --> 00:22:46,900 Essayez plus fort. 386 00:22:47,440 --> 00:22:48,720 Poussez plus fort. 387 00:22:49,100 --> 00:22:49,710 Votre Majesté. 388 00:22:51,450 --> 00:22:52,570 Les pieds sont sortis les premiers. 389 00:22:54,040 --> 00:22:55,400 Votre Majesté, tenez bon. 390 00:22:57,030 --> 00:22:57,920 C'est à l'envers. 391 00:22:59,430 --> 00:23:00,830 Votre Majesté, tenez bon. 392 00:23:00,860 --> 00:23:02,820 Votre Altesse, ce sera bientôt fini. 393 00:23:04,140 --> 00:23:05,540 Le sang de Sa Majesté jaillit ! 394 00:23:06,980 --> 00:23:07,780 Votre Majesté. 395 00:23:08,020 --> 00:23:09,500 Il faut s'accrocher ! 396 00:23:10,280 --> 00:23:11,310 Accrochez-vous ! 397 00:23:11,680 --> 00:23:13,440 Votre Altesse, ce sera bientôt fini. 398 00:23:21,720 --> 00:23:22,430 Votre Altesse. 399 00:23:22,900 --> 00:23:23,560 Comment c'est? 400 00:23:24,840 --> 00:23:26,320 C'est comme Votre Altesse le souhaitait. 401 00:23:30,140 --> 00:23:31,320 Votre Altesse, vous ne vous sentez pas bien ? 402 00:23:31,320 --> 00:23:32,480 J'ai du jus de ginseng. 403 00:23:32,510 --> 00:23:33,350 Prenez une gorgée. 404 00:23:33,860 --> 00:23:35,180 Je suis malade depuis que je suis enfant. 405 00:23:35,420 --> 00:23:37,130 J'apporte toujours ça avec moi. 406 00:23:37,750 --> 00:23:39,120 Votre Majesté, prenez une gorgée. 407 00:23:46,700 --> 00:23:47,850 Sa Majesté s'est évanouie. 408 00:23:48,630 --> 00:23:50,470 Votre Majesté! Votre Majesté, réveillez-vous ! 409 00:23:50,500 --> 00:23:51,210 Votre Majesté! 410 00:23:51,250 --> 00:23:52,970 -Que devons-nous faire ? -Votre Majesté! 411 00:23:53,950 --> 00:23:54,510 Votre Majesté. 412 00:23:54,530 --> 00:23:55,810 Assurez-vous que la belle-sœur ne peut pas accoucher. 413 00:23:56,360 --> 00:23:56,980 Oui. 414 00:23:59,590 --> 00:24:02,350 Belle-sœur, vous devez tenir le coup. 415 00:24:02,600 --> 00:24:03,990 Je suis dehors. 416 00:24:05,270 --> 00:24:07,080 Le prince Danyang n'a pas résisté. 417 00:24:07,600 --> 00:24:10,160 Wu serait entre vos mains, belle-sœur ! 418 00:24:16,760 --> 00:24:17,400 Votre Altesse. 419 00:24:18,580 --> 00:24:20,060 Sa Majesté vient de se réveiller. 420 00:24:20,560 --> 00:24:21,720 J'ai bien peur que ce soit une lucidité terminale. 421 00:24:22,910 --> 00:24:24,150 Je voudrais demander à Votre Altesse d'entrer 422 00:24:24,490 --> 00:24:25,930 et demandez un testament. 423 00:24:28,100 --> 00:24:28,740 Votre Altesse. 424 00:24:29,840 --> 00:24:30,920 Votre Altesse, s'il vous plaît. 425 00:24:31,280 --> 00:24:31,950 Belle-sœur. 426 00:24:44,090 --> 00:24:45,340 C'était une princesse... 427 00:24:46,120 --> 00:24:47,240 Elle vient de naître et elle... 428 00:24:50,280 --> 00:24:51,120 Belle-sœur. 429 00:24:52,540 --> 00:24:53,430 Pourquoi pleures-tu ? 430 00:24:55,230 --> 00:24:56,870 Je n'ai pas de chance. 431 00:24:59,880 --> 00:25:00,800 Xingyan. 432 00:25:02,690 --> 00:25:04,490 Je n'en peux plus. 433 00:25:05,790 --> 00:25:06,720 Venez ici. 434 00:25:08,080 --> 00:25:10,360 J'ai quelque chose à te dire. 435 00:25:11,520 --> 00:25:14,280 Vous pouvez partir maintenant. 436 00:25:14,570 --> 00:25:15,300 Oui. 437 00:25:48,870 --> 00:25:49,630 Yan. 438 00:26:07,720 --> 00:26:08,810 Juste avant de mourir, 439 00:26:09,810 --> 00:26:12,000 J'ai soudain compris beaucoup de choses. 440 00:26:13,840 --> 00:26:15,160 Ma fausse couche 441 00:26:15,920 --> 00:26:17,190 et tout ça... 442 00:26:17,960 --> 00:26:19,920 tu as fait tout ça ? 443 00:26:26,570 --> 00:26:28,520 Pourquoi demander l’évidence ? 444 00:26:32,400 --> 00:26:33,320 Pourquoi? 445 00:26:36,680 --> 00:26:37,590 Toutes ces années, 446 00:26:38,680 --> 00:26:40,910 nous vous avons bien traité. 447 00:26:41,360 --> 00:26:42,120 Bien? 448 00:26:43,800 --> 00:26:46,240 Mais je ne me soucie pas du tout de votre charité. 449 00:26:46,960 --> 00:26:47,780 En termes de contexte, 450 00:26:48,580 --> 00:26:50,090 ma mère a le statut le plus élevé. 451 00:26:50,920 --> 00:26:51,840 En termes de talents, 452 00:26:52,070 --> 00:26:53,860 Je suis dix fois meilleur que mes deux frères. 453 00:26:54,980 --> 00:26:57,630 Mais à cause de ma gentillesse quand j'avais huit ans, 454 00:26:58,220 --> 00:27:00,220 et je voulais te sauver qui étais tombé à l'eau, 455 00:27:00,740 --> 00:27:02,330 Je suis devenu infirme toute ma vie 456 00:27:02,630 --> 00:27:04,220 et ne pourra jamais devenir empereur. 457 00:27:05,920 --> 00:27:07,920 Tu me dois une vie. 458 00:27:09,080 --> 00:27:10,350 Mais pourquoi préféreriez-vous recommander 459 00:27:10,350 --> 00:27:11,760 Prince Danyang issu d'un milieu modeste 460 00:27:11,760 --> 00:27:13,640 et tu n'as jamais pensé à moi ? 461 00:27:16,230 --> 00:27:17,760 Vous méritez ça. 462 00:27:19,040 --> 00:27:19,720 Châtiment. 463 00:27:20,530 --> 00:27:21,770 Tout n'est que représailles. 464 00:27:28,600 --> 00:27:29,440 Alors, 465 00:27:30,710 --> 00:27:32,190 la mort de Sa Majesté 466 00:27:33,030 --> 00:27:35,000 a également été fait par vous, 467 00:27:36,110 --> 00:27:36,750 Bien sûr. 468 00:27:40,950 --> 00:27:41,990 Vous ne vous attendiez pas à cela, n'est-ce pas ? 469 00:27:43,150 --> 00:27:44,990 J'ai déjà comploté avant 470 00:27:45,100 --> 00:27:46,410 quand Yang Ying est parti. 471 00:27:47,510 --> 00:27:48,720 J'ai trouvé ça 472 00:27:49,230 --> 00:27:51,480 Qian Zhao déteste Big Brother. 473 00:27:51,870 --> 00:27:53,180 C'est moi qui lui ai dit 474 00:27:53,400 --> 00:27:55,590 de ne pas laisser cet empereur insensé qui a déshonoré Wu 475 00:27:55,620 --> 00:27:56,590 pour retourner à Wu Capital. 476 00:27:58,160 --> 00:27:58,980 Malheureusement, 477 00:27:59,730 --> 00:28:02,320 Je ne sais pas ce qui est arrivé à Qian Zhao pendant son voyage 478 00:28:02,990 --> 00:28:04,670 et il ne l'a pas laissé mourir dans le comté de He, 479 00:28:05,260 --> 00:28:06,940 tout en le laissant vivre près d'un mois de plus. 480 00:28:08,260 --> 00:28:08,930 Cependant, 481 00:28:09,500 --> 00:28:11,420 prendre des dispositions pour quelqu'un dans l'armée de soutien 482 00:28:11,900 --> 00:28:14,540 donner de la poudre à un digne prince de gauche qui ne veut que se venger 483 00:28:15,150 --> 00:28:16,360 il n'y a rien de difficile. 484 00:28:18,970 --> 00:28:21,990 Ce que tu as fait a laissé tomber Wu 485 00:28:22,890 --> 00:28:25,250 et les gens. 486 00:28:26,540 --> 00:28:28,620 Wu m'a fait du mal. 487 00:28:30,000 --> 00:28:31,240 Je ne m’en soucie pas tellement. 488 00:28:31,870 --> 00:28:33,350 Je veux juste être l'empereur de Wu. 489 00:28:34,030 --> 00:28:35,580 Tant que vous mourrez tous, 490 00:28:35,920 --> 00:28:38,130 tous les fonctionnaires devront me soutenir. 491 00:28:39,380 --> 00:28:40,780 N'as-tu pas vu à quel point je suis reconnaissant 492 00:28:40,780 --> 00:28:42,080 ils l'étaient pour moi ? 493 00:28:47,330 --> 00:28:49,520 J'ai été un Digne Prince incompétent pendant tant d'années. 494 00:28:50,070 --> 00:28:51,520 Personne ne me soupçonnera. 495 00:28:51,960 --> 00:28:52,600 Est-ce ainsi? 496 00:29:32,990 --> 00:29:34,120 Est-ce que tout le monde a entendu 497 00:29:35,540 --> 00:29:36,910 Les aveux du prince Ying ? 498 00:29:39,760 --> 00:29:41,040 Je pensais que j'étais un homme sage. 499 00:29:41,610 --> 00:29:43,020 Je ne m'attendais pas à ce qu'il y ait un serpent venimeux 500 00:29:43,090 --> 00:29:44,550 juste sous mon siège. 501 00:29:45,170 --> 00:29:46,650 Deuxième frère... Deuxième frère ! 502 00:29:47,680 --> 00:29:48,440 Ne me tue pas. 503 00:29:49,920 --> 00:29:51,440 J'étais juste confus. 504 00:29:53,280 --> 00:29:54,760 Je veux juste trop être comme toi 505 00:29:54,760 --> 00:29:56,370 et avoir le goût du pouvoir. 506 00:29:57,840 --> 00:29:58,960 Je n'ai que 22 ans. 507 00:29:59,670 --> 00:30:00,950 Je n'ai pas assez vécu. 508 00:30:21,230 --> 00:30:22,940 Désolé, ma main a glissé. 509 00:30:27,390 --> 00:30:29,670 Je sais que vous, les Wu, parlez toujours trop. 510 00:30:30,240 --> 00:30:31,080 Qui sait ? 511 00:30:31,400 --> 00:30:33,970 Vous devrez peut-être passer par la Cour du Clan Impérial ou la Grande Cour. 512 00:30:34,770 --> 00:30:36,100 Autant laisser un étranger comme moi 513 00:30:36,510 --> 00:30:38,100 soyez la mauvaise personne pour vous. 514 00:30:42,110 --> 00:30:42,800 Enregistrez ceci. 515 00:30:43,790 --> 00:30:45,120 La maladie du prince Ying a rechuté 516 00:30:45,310 --> 00:30:46,460 et mourut au palais. 517 00:30:47,000 --> 00:30:47,590 Non. 518 00:30:51,540 --> 00:30:52,930 Le prince Ying a fomenté une rébellion 519 00:30:53,560 --> 00:30:55,310 et j'ai été tué personnellement par moi. 520 00:30:57,400 --> 00:30:58,570 Il a tué le défunt empereur 521 00:31:00,240 --> 00:31:01,120 et presque 522 00:31:01,780 --> 00:31:04,120 m'a tué, moi et mon enfant. 523 00:31:05,730 --> 00:31:07,740 Vous voulez lui laisser un peu de dignité. 524 00:31:09,220 --> 00:31:10,160 Mais je 525 00:31:10,580 --> 00:31:12,620 je veux le couper en morceaux 526 00:31:13,140 --> 00:31:14,980 pour soulager ma haine. 527 00:31:21,880 --> 00:31:22,560 Votre Majesté. 528 00:31:23,760 --> 00:31:24,720 Lorsque le défunt empereur décéda, 529 00:31:25,320 --> 00:31:26,600 il m'a donné un ordre. 530 00:31:36,160 --> 00:31:37,240 je n'ai aucune vertu 531 00:31:37,910 --> 00:31:38,920 et j'ai laissé tomber Wu. 532 00:31:39,780 --> 00:31:40,920 Mon frère Yang Xingjian 533 00:31:41,520 --> 00:31:42,560 est sage et décisif. 534 00:31:43,030 --> 00:31:44,440 Il saura sûrement réussir à commander 535 00:31:44,840 --> 00:31:46,540 et aide à maintenir le trône 536 00:31:46,820 --> 00:31:48,370 en y montant. 537 00:31:55,790 --> 00:31:59,750 J'espère seulement que tout le monde pourra travailler ensemble pour combattre l'ennemi 538 00:32:00,100 --> 00:32:03,340 pour que tu ne me laisses pas tomber. 539 00:32:04,360 --> 00:32:05,030 Respectez cela. 540 00:32:08,840 --> 00:32:09,390 Attendez. 541 00:32:17,840 --> 00:32:19,760 Ceci a été écrit par Sa Majesté personnellement. 542 00:32:20,230 --> 00:32:21,800 Regardez le sceau floral. 543 00:32:22,330 --> 00:32:23,370 Il y a aussi un sceau personnel ici. 544 00:32:43,640 --> 00:32:45,950 Sa Majesté a des yeux perçants. 545 00:32:46,790 --> 00:32:48,380 Vous saviez ce que voulait le défunt empereur. 546 00:32:50,270 --> 00:32:52,710 Je suis prêt à servir le nouvel empereur 547 00:32:53,590 --> 00:32:55,070 et soyez fidèle au nouvel empereur. 548 00:32:55,820 --> 00:32:56,940 Vive Sa Majesté ! 549 00:32:57,400 --> 00:33:01,320 Vive Votre Majesté ! 550 00:33:14,520 --> 00:33:15,160 Augmenter. 551 00:33:15,400 --> 00:33:17,010 Merci, Votre Majesté. 552 00:33:21,400 --> 00:33:23,080 J'ai failli mourir cette fois. 553 00:33:24,490 --> 00:33:26,150 Je sais respecter les gens. 554 00:33:26,920 --> 00:33:28,630 Je devrais suivre l'ordre du défunt empereur 555 00:33:29,440 --> 00:33:32,070 et lutter contre Beipan avec tout le pays. 556 00:33:33,680 --> 00:33:34,420 Passez ma commande. 557 00:33:35,300 --> 00:33:36,760 Le prince Ying a été exécuté pour trahison. 558 00:33:36,820 --> 00:33:38,920 Il a été rétrogradé au rang de roturier et expulsé de la famille royale. 559 00:33:39,230 --> 00:33:42,440 Tous les biens de son manoir seront utilisés pour les dépenses militaires. 560 00:33:42,840 --> 00:33:44,030 Oui, Votre Majesté. 561 00:33:46,600 --> 00:33:47,280 Votre Majesté. 562 00:33:49,100 --> 00:33:50,300 Le cercueil du défunt empereur 563 00:33:50,350 --> 00:33:51,920 est escorté par les gens de Liudao Hall. 564 00:33:52,120 --> 00:33:53,260 Ils sont maintenant à Lingzhou. 565 00:33:53,900 --> 00:33:56,330 Veuillez émettre un décret pour envoyer les officiers attendre. 566 00:33:57,200 --> 00:33:57,790 Procéder. 567 00:33:59,960 --> 00:34:01,240 Quant aux funérailles, 568 00:34:01,880 --> 00:34:03,250 Je laisse le soin à Sa Majesté. 569 00:34:04,410 --> 00:34:06,530 Puis-je demander à frère de rester dans le palais funéraire pour le moment ? 570 00:34:09,760 --> 00:34:11,440 Si je ne reviens pas cette fois, 571 00:34:12,929 --> 00:34:14,620 combiner les deux funérailles pour n'en faire qu'une. 572 00:34:15,110 --> 00:34:17,070 Cela peut également permettre à Wu d'économiser certaines dépenses militaires. 573 00:34:18,300 --> 00:34:19,600 S'il m'arrive quelque chose, 574 00:34:20,469 --> 00:34:21,710 l'Impératrice décidera 575 00:34:22,960 --> 00:34:24,710 qui succède au trône. 576 00:34:28,239 --> 00:34:30,790 Votre Majesté, ne dites pas des mots aussi inquiétants. 577 00:34:31,460 --> 00:34:32,670 Premier ministre Zhang, inutile d'en dire plus. 578 00:34:32,840 --> 00:34:34,719 Il faut s'occuper des affaires nationales. 579 00:34:35,659 --> 00:34:38,050 C'est mon devoir de clarifier ces choses 580 00:34:38,770 --> 00:34:40,210 avant de partir. 581 00:34:43,239 --> 00:34:43,880 D'ailleurs, 582 00:34:44,650 --> 00:34:47,040 Le fonctionnaire Ning a escorté cette fois le testament du défunt empereur. 583 00:34:47,400 --> 00:34:49,080 et a révélé la conspiration du prince Ying. 584 00:34:49,840 --> 00:34:50,960 Il a apporté de grandes contributions au pays. 585 00:34:51,600 --> 00:34:54,120 Promouvez Ning Yuanzhou au rang de marquis Jingyuan. 586 00:34:54,429 --> 00:34:56,510 Et Ren Ruyi sera Lady Ning. 587 00:35:02,790 --> 00:35:03,670 Merci, Votre Majesté. 588 00:35:04,120 --> 00:35:06,900 Mais je demande à Votre Majesté de retirer votre commande. 589 00:35:09,130 --> 00:35:09,970 Ce que Ruyi a fait 590 00:35:10,340 --> 00:35:11,750 était son choix. 591 00:35:11,980 --> 00:35:14,100 Pas en dessous de ma femme. 592 00:35:15,610 --> 00:35:16,250 C'est exact. 593 00:35:17,090 --> 00:35:18,840 Yuanzhou et moi nous sommes précipités 594 00:35:19,330 --> 00:35:20,730 pas pour une quelconque récompense. 595 00:35:21,580 --> 00:35:23,370 Nous voulons juste arrêter une conspiration 596 00:35:23,370 --> 00:35:24,540 comme des gens ordinaires 597 00:35:25,050 --> 00:35:27,100 contribuer à la paix de la plaine centrale. 598 00:35:29,120 --> 00:35:29,800 Votre Majesté. 599 00:35:30,480 --> 00:35:31,950 Quand nous sommes partis du comté de He, 600 00:35:32,280 --> 00:35:33,180 Le roi de Beipan 601 00:35:33,580 --> 00:35:35,060 a nommé un nouveau prince digne de gauche 602 00:35:35,880 --> 00:35:38,040 et lui ordonna de continuer à attaquer la plaine centrale. 603 00:35:38,880 --> 00:35:40,230 Parce que le chef de Shaxi est mort au combat, 604 00:35:40,520 --> 00:35:42,000 et la tribu Shazhong s'est rebellée à mi-chemin, 605 00:35:42,470 --> 00:35:44,810 Le duc Qing d'An, Li Tongguang, a subi des pertes dans son armée. 606 00:35:45,360 --> 00:35:48,000 Il vient d'arriver dans le comté de He il y a trois jours pour rencontrer la population. 607 00:35:48,400 --> 00:35:50,510 Plus de milliers de personnes sont également mortes à He Xian. 608 00:35:51,780 --> 00:35:52,470 Par conséquent, 609 00:35:52,960 --> 00:35:55,020 Je supplie Votre Majesté d'envoyer des troupes 610 00:35:55,430 --> 00:35:56,650 pour aider le comté de He. 611 00:36:03,240 --> 00:36:04,080 Ne vous inquiétez pas, Ministre Ren. 612 00:36:07,320 --> 00:36:08,960 Wu et An ont une alliance fraternelle 613 00:36:09,120 --> 00:36:10,420 et nous sommes désormais également liés par un mariage. 614 00:36:10,950 --> 00:36:12,470 Attendez que je compte les troupes et les chevaux. 615 00:36:12,990 --> 00:36:15,310 Je dirigerai l’armée pour combattre personnellement l’ennemi. 616 00:36:22,590 --> 00:36:23,430 Durant cette période, 617 00:36:24,110 --> 00:36:25,080 je confierai les affaires de l'État 618 00:36:25,790 --> 00:36:28,520 à l'impératrice et au premier ministre Zhang. 619 00:36:32,660 --> 00:36:33,130 Oui. 620 00:36:35,220 --> 00:36:36,500 En allant personnellement combattre l'ennemi, 621 00:36:37,170 --> 00:36:38,170 Votre Majesté contribue aux deux États. 622 00:36:39,600 --> 00:36:42,880 J'espère que Votre Majesté pourra éradiquer le chaos dans la plaine centrale le plus rapidement possible 623 00:36:43,640 --> 00:36:45,480 et sauve le peuple de la souffrance. 624 00:36:46,830 --> 00:36:47,480 Je 625 00:36:48,270 --> 00:36:49,400 servira de ma vie. 626 00:36:50,080 --> 00:36:52,880 Nous servirons de nos vies ! 627 00:36:57,090 --> 00:36:59,210 Nous sommes plus rapides donc nous partirons les premiers 628 00:36:59,380 --> 00:37:01,090 rencontrer les soldats du comté de He dès que possible. 629 00:37:02,020 --> 00:37:02,570 Aussi, 630 00:37:03,100 --> 00:37:04,740 Je veux aussi amener des hommes de longue date du Liudao Hall 631 00:37:04,740 --> 00:37:05,580 pour venir avec nous. 632 00:37:06,530 --> 00:37:07,100 Premier ministre Zhang. 633 00:37:15,500 --> 00:37:16,470 La vitesse est la clé de la guerre. 634 00:37:16,840 --> 00:37:18,370 S'il vous plaît, prenez le sceau du commandant, Officiel Ning, 635 00:37:18,580 --> 00:37:19,790 et rendez-vous dans le comté de He dès que possible 636 00:37:20,060 --> 00:37:21,800 d'envoyer des renforts pour aider l'État d'An. 637 00:37:27,870 --> 00:37:28,680 Merci, Votre Majesté. 638 00:37:29,450 --> 00:37:31,050 S'il vous plaît, dites au Duc Qing, 639 00:37:31,460 --> 00:37:32,330 dans cinq jours, 640 00:37:32,620 --> 00:37:34,630 Je dirigerai personnellement 20 000 soldats en renfort. 641 00:37:36,040 --> 00:37:36,720 Oui, Votre Majesté. 642 00:37:54,150 --> 00:37:54,910 Marquis Jingyuan. 643 00:37:55,820 --> 00:37:57,020 Puis-je avoir un mot avec vous ? 644 00:37:58,570 --> 00:37:58,980 D'accord. 645 00:38:05,740 --> 00:38:06,780 Je t'attendrai ici. 646 00:38:08,780 --> 00:38:09,370 D'accord. 647 00:38:31,770 --> 00:38:33,210 C'est l'antidote du Qianji des dix jours. 648 00:38:37,020 --> 00:38:38,240 Même si je pense 649 00:38:38,360 --> 00:38:40,510 vous n'en avez probablement plus besoin. 650 00:38:48,060 --> 00:38:48,700 L'avoir 651 00:38:49,780 --> 00:38:50,730 c'est mieux que rien. 652 00:38:54,730 --> 00:38:55,530 Mais le Premier ministre, 653 00:38:56,100 --> 00:38:57,860 je n'ai pas réussi à le faire 654 00:38:58,500 --> 00:38:59,810 ce que tu m'as demandé de faire. 655 00:39:00,260 --> 00:39:01,040 S'il te plaît, pardonne-moi. 656 00:39:03,340 --> 00:39:04,410 Tu m'as sauvé la vie 657 00:39:05,190 --> 00:39:06,980 du prince Ying. 658 00:39:07,060 --> 00:39:08,230 Pourquoi parler de ça ? 659 00:39:10,900 --> 00:39:11,570 Mais 660 00:39:13,810 --> 00:39:15,820 Je veux juste savoir une chose. 661 00:39:19,160 --> 00:39:20,510 Est-ce la volonté du défunt empereur 662 00:39:21,800 --> 00:39:22,760 réel ? 663 00:39:34,030 --> 00:39:35,030 C'est réel. 664 00:39:46,590 --> 00:39:47,210 Très bien. 665 00:39:58,820 --> 00:39:59,300 Mais... 666 00:40:01,960 --> 00:40:02,900 il y en a un de plus. 667 00:40:26,350 --> 00:40:28,230 J'ai deux dernières commandes. 668 00:40:28,590 --> 00:40:31,310 Un pour transmettre le trône au prince Danyang 669 00:40:31,530 --> 00:40:34,330 et l'autre pour passer le trône à 670 00:40:34,660 --> 00:40:36,610 le Prince qui n'est pas encore né. 671 00:40:37,860 --> 00:40:38,680 C'est à vous de décider... 672 00:40:39,680 --> 00:40:40,830 à qui il est donné. 673 00:40:41,360 --> 00:40:42,000 JE... 674 00:40:42,710 --> 00:40:44,510 te faire confiance. 675 00:41:05,400 --> 00:41:08,400 Yuan Lu, Sun Lang, Qian Zhao, 676 00:41:09,320 --> 00:41:10,120 et le défunt empereur 677 00:41:10,600 --> 00:41:12,440 est mort en combattant Beipan. 678 00:41:13,120 --> 00:41:14,120 Yang Ying aussi. 679 00:41:14,980 --> 00:41:16,870 Elle a épousé Li Tongguang 680 00:41:17,440 --> 00:41:19,040 pour les efforts de lutte contre l'ennemi. 681 00:42:31,840 --> 00:42:33,120 Quant à la modification que j'ai transmise, 682 00:42:33,210 --> 00:42:34,630 après mon retour à Wu Capital, 683 00:42:35,110 --> 00:42:36,360 J'ai appris le différend entre vous 684 00:42:37,030 --> 00:42:39,250 et le prince Danyang avait à la cour, 685 00:42:40,000 --> 00:42:41,320 ce qui m'a aidé à prendre ma décision. 686 00:42:54,020 --> 00:42:55,020 Je vois. 687 00:43:04,400 --> 00:43:08,160 J'ai couru pour obtenir du pouvoir pendant la moitié de ma vie. 688 00:43:10,590 --> 00:43:11,630 Mais je ne m'attendais pas 689 00:43:13,310 --> 00:43:14,740 J'ai perdu au dernier moment. 690 00:43:18,040 --> 00:43:18,760 Oublie ça. 691 00:43:19,870 --> 00:43:20,840 Passons aux choses sérieuses. 692 00:43:22,640 --> 00:43:24,110 Bien que vous soyez responsable du Liudao Hall, 693 00:43:24,850 --> 00:43:26,090 tu ne pourras peut-être pas commander 694 00:43:26,120 --> 00:43:28,470 ces généraux qui peuvent aider avec les renforts de l'armée en cours de route, n'est-ce pas ? 695 00:43:32,200 --> 00:43:33,960 Laissez-moi vous en parler. 696 00:43:35,420 --> 00:43:35,750 D'accord. 697 00:43:35,780 --> 00:43:36,270 Ici.